1·After eight long and sometimes lonely years of waiting, Kate Middleton will today marry Prince William.
在经历了八年的爱情长跑、以及时常孤寂的等待后，凯特·米德尔顿终于要在今天嫁给英国威廉王子了。
2·Prince William and Kate Middleton. After eight long and sometimes lonely years of waiting, Kate Middleton will today marry Prince William.
在经历了八年的爱情长跑、以及时常孤寂的等待后，凯特·米德尔顿终于要在今天嫁给英国威廉王子了。
3·The witch foretold that she would marry a prince.
女巫预言她将嫁给王子。
—— 《牛津词典》
4·Live coverage of BBC News following the announcement by Clarence House that Prince William is to marry Kate Middleton next year.
克拉伦斯宫(该宫系威廉王子官方住所)的公告一出，新闻就直播了威廉王子将在明年迎娶凯特·米德尔这一消息。
5·Not because she doesn't want to marry her Prince Charming (literally), but because some believe jewelry can be cursed.
不仅仅是因为她不想嫁给王子(这只是字面意思)，而且是因为许多人相信戒指能被诅咒。
6·Late that evening, while Prince Charles was showing Diana the nursery, he asked her to marry him.
那天晚上，当查尔斯王子陪黛安娜参观育婴室的时候，他向她求婚。
7·The couple will marry in the year which would have marked the 30th anniversary of Prince William's parents' wedding.
这对新人于明年举行的婚礼，也是威廉王子父母30年珍珠婚的纪念。
8·The issue is in the spotlight as Prince William prepares to marry Kate Middleton this month.
威廉王子本月将与凯特完婚，该问题将成为焦点。
9·The prince of the country will not marry any girl who has no blue blood.
这个国家的王子不会与没有高贵血统的姑娘结婚。
10·And so my friends and I all agree on one thing: No sane woman would ever marry the young prince, the sole heir. Never.
因此，友人和我都认为：绝不会有明智的女性想要与年轻的亲王——这位唯一的继承人——成婚。绝不。